консольная ось для установки рулона

center shaft — ось

centre shaft — ось

shaft axis — ось вала

roll shaft — ось рулона

rotor shaft — ось ротора

air expanding shaft — пневматический раздвижной вал

cantilevered roll shaft — консольная ось для установки рулона

delivery shaft — приводной вал приёмно-выводного устройства

expandable shaft — разжимной шпиндель

feeder cam shaft — кулачковый вал самонаклада

feeder drive shaft — приводной вал самонаклада

flap shaft — ось направляющих перьев, планок

gripper shaft — ось качания захватов

pile height operating shaft — ведущий вал механизма подъёма стапельного стола

rewind shaft — перемоточный шпиндель

ribbon reel shaft — ось рулона

sheet tail edge gripper shaft — ось качания захвата, удерживающего заднюю кромку листа

slitter shaft — вал дисковых ножей для продольной разрезки

tension shaft — вал, работающий на растяжение

tumbler gripper shaft — ось перекидных захватов

tumbling shaft — вал, снабжённый шарниром Гука и перемещаемый из одного положения в другое

web supporting shaft — ось рулона

motor shaft — вал электродвигателя

paddle shaft — вал гребного колеса

projecting shaft — выступающий вал

stationary shaft — неподвижная ось

through-going shaft — сквозной вал